English 
3 datos importantes a tener en cuenta en una parada Terry
3 datos importantes a tener en cuenta en una parada Terry
Durante una detención Terry, tienes derecho a permanecer en silencio y no tienes que responder a ninguna pregunta que te hagan. Tienes derecho a preguntar si eres libre de irte y, si te detienen, la ley solo te obliga a dar tu nombre, mientras que puedes negarte a proporcionar otra información personal, como tu estatus migratorio o tu dirección. Puedes negarte a dar tu consentimiento para un registro diciendo “No consiento el registro”, lo que evita que renuncies a tus derechos de la cuarta enmienda, incluso si la policía sigue adelante con el registro.
Probablemente ya sabes que en Carolina del Norte los agentes de policía tienen derecho a realizar controles de tráfico y registrar vehículos si tienen motivos razonables para hacerlo sospecha de delito. También tienen derecho a realizar controles de tipo «Terry», más conocidos como «stop-and-frisk», a los peatones.
Es ilegal que los agentes de la ley detengan a personas en la calle por su raza, etnia o presunto estatus migratorio. Es importante mantener la compostura y recordar algunos detalles importantes si alguna vez te para la policía.
1. Tiene derecho a guardar silencio
Tienes el derecho constitucional de guardar silencio durante una detención de Terry, y no estás obligado a responder a las preguntas de un agente. Simplemente puedes decirle al agente que deseas guardar silencio, y él debe respetar tu decisión.
2. Tiene derecho a preguntar si es libre de marcharse
Puede preguntar si puede marcharse o no. Si la respuesta es afirmativa, puede marcharse. Si el agente o agentes responden negativamente y le detienen, la ley no le obliga a facilitar ninguna información, salvo su nombre. Puede negarse a facilitar cualquier otro dato personal, como su situación migratoria o su dirección.
3. Puede denegar el consentimiento a un registro
Decir “No consiento que me registren” ayuda a proteger tu Derechos de la Cuarta Enmienda durante una detención tipo Terry, incluso si el oficial te registra de todos modos. Los oficiales pueden registrar tu ropa exterior si tienen una razón válida para creer que podrías tener un arma y que podrías representar una amenaza. Si no estás de acuerdo con el registro, esto no lo detendrá de inmediato. Pero si no expresas tu desacuerdo, más adelante podría parecer que renunciaste a tu derecho a impugnar el registro, lo que podría dificultar más la impugnación posteriormente.
Véase el post relacionado:
Póngase en contacto con nosotros
Los campos marcados con un "*" son obligatorios
Contacte con nosotros
Llámenos hoy mismo704-871-0425
Ubicación
129 North Green Street
Statesville, NC 28677
Fax704-871-0427
Enlaces rápidos
© 2026 Despacho de abogados de Michael D. Cleaves, PLLC • Todos los derechos reservados.
*Las imágenes se obtienen bajo licencia de Canva y otros proveedores externos de imágenes de archivo, y se incluye la atribución cuando es necesario.
Marketing digital 